Заметки

Wagotabi - игра для изучения японского

Наткнулся на просторах интернета на интересную RPG, где изучение японского встроено в игровой процесс.

Путешествуем по Японии, общаемся с NPC, выполняем задания. Новые слова и грамматика открываются по мере прохождения сюжета.

В игре есть:

  • изучение хираганы, катаканы и первых кандзи;
  • озвученные диалоги;
  • встроенное повторение изученного материала (SRS);
  • мини-игры;
  • постепенный переход интерфейса с вашего языка на японский.

Игра платная, но есть бесплатная демо-версия Wagotabi Lite. Из платформ iOS, Android, Windows, MacOS и даже линух!

Но полноценное обучение конечно не заменяет. Поэтому Genki в руки и вперед! 😄

P.S. Интересно, что порядок построения предложения японского очень похож на башкирский)

Как выучить японский алфавит. Хирагана и Катакана

#Япония

Корейский язык

В целом, как и в любой стране, в Корее можно жить без знания языка.

Для чтения и новостей достаточно ChatGPT.

В кафе обычно достаточно английского, но говорят не очень хорошо. Но это ожидаемо)

Тяжеловато будет если идти в локальную клинику, например. Но там я просто включил chatgpt voice mode, и мы с доктором общались через него. Заметил, что тут много так делают.

В гос сервисах или крупных больницах, банках есть переводчики на русском, что достаточно удобно.

Но, для полноценной долгосрочной жизни все же нужен корейский, при чем он считается достаточно легким для изучения из азиатских языков. А находясь в среде и имея мотивацию, думаю можно быстро подтянуть язык.

Пока что не выбираю эту страну для long term 😄 Поэтому я не учу язык, но обязательно бы учил, если переезжал сюда жить.

Думаю понятно, почему я начал учить японский язык 😃

Как выучить японский алфавит. Хирагана и Катакана
Рассказываю на своем опыте как просто и приятно изучить японские азбуки хирагану и катакану.
#Корея

Сервисы в Корее

Оставлю тут список сервисов, которыми пользуюсь регулярно в ЮК

  1. Самое частое - карты. 2 основных гиганта. Тут Гугл-карты работают плохо. На практике я используя оба, потому что заведения в одном приложение есть, а в другом нет.
    1. NaverMap - иностранно-ориентированный. На практике часть интерфейса только на английском. Хоть что-то)
    2. KakaoMap - на корейском только, но интуитивно понятный.
  2. Маркетплейсы.
    1. Coupang - основной гигант в стране. Аналог Вайлдберрис.
    2. Amazon - чаще доставка из соседней Японии, но там есть некоторые товары, которых нет на Купанге. Для доставки из-за границы нужно оформить таможенный код.
  3. Доставка еды.
    1. Coupang Eats - аналог Яндекс Еды.
  4. Доставка продуктов.
    1. Coupang - Rocket Fresh - доставка свежих продуктов, обычно привозят с утра на следующий день или вечером.
    2. Coupang Eats - можно заказать с продуктовых магазинов. Привозят быстро.
  5. Банк
    1. Shinhan Bank - только для местных сервисов. Так как нужно переводить, что неудобно.
    2. Казахстанские карты - Freedom, Kaspi, Alatau для большинства покупок.
  6. Домашний интернет, мобильная связь.
    1. Провайдер SK - в принципе все ок, нечего сказать) Вроде считается дорогим, можно найти дешевле.
  7. Такси
    1. KakaoTaxi - в принципе у них еще много сервисов, по типу аренды байков и тд.
  8. Соцсеть
    1. KakaoTalk - тут все только в нем сидят
  9. Аренда машины
    1. Lotte Rent-a-car - только тут арендую.
  10. Билеты на поезд
    1. KorailTalk - официально приложение, где можно
#Корея #Повседневность

Сертификат ITPEC

Сегодня привезли сертификат от экзамена ITPEC.

Прислали в милой папочке Hello Kitty. До этого у меня был только электронный вариант.

Речь про экзамен Как я сдавал японский экзамен ITPEC в Монголии.

Вообще организация экзамена в Монголии мне очень понравилась. Судя по чату ребят, кто сдавал в других странах, нам прислали результаты чуть ли не на месяц раньше.

В основном сдают в Тайланде или Филиппинах. А Монголия не популярное направление.

Но в итоге, я очень доволен тем, что решил поехать именно в Монголию 😄 Классный опыт!

Особенно понравилась местная кухня, столько мяса и большие порции)

#Япония #Релокация

Об играх

Как и у любого пацана, с детства была мечта купить игровую приставку и пройти все игры которые хотел, но не было возможности 😃

Но как у всех оно бывает, приставку купил, а поиграть уже не могу, сил не остается либо начинает грызть совесть, что бесполезно трачу время

Но иногда я как то себя могу остановить в таком бесконечном потоке дел и найти игрушку, которую прохожу запоем за выходные

До этого была игра Resident Evil Requiem.

Вот недавно в ютубе мне начали попадаться шортсы с персонажем Ghost из серии игр Call of Duty Modern Warfare. Если вы когда то видели персонажа военного в маске черепа, то это он 😄

В общем, где-то 2 недели я не мог попробовать, так как слишком уж она дорогая по фуллпрайсу. Там 3 части. И вот недавно Сони выкатили скидку за 2 часть и еще бесплатно по подписке 3 часть.

Купил я 2 и завис на 2 выходных, еще и 3 успел пройти. Кинематографичность этой серии зашкаливает, отдаю студии должное 😎

По сюжету, играем за разных персонажей современного антитерростического отряда по типу спецназа. Зачистки домов, террористических захватов стадионов и тд в примесью реализма это прям позволяет прожить это с персонажом.

После этого, я понял, какие игры мне нравятся.

#Повседневность

Yuru Camp

Yuru Camp (Лагерь на свежем воздухе) - один из самых лайтовых аниме повседневностей.

Девушки ездят на кемпинги по префектуре Яманаси в Японии (Возле Фудзи), готовят еду, сидят в горячих источниках, фоткаются и в общем живут.

Большинство этих мест, кстати реальные и в интернетах даже есть карта мест, онсенов и тд.

Очень хотелось бы в будущем их посетить, хотя возле Фудзи на озере Мотосу я уже был)) Прямо один в один из аниме)

Никакого экщена, только спокойствие и умиротворение 😄

#Япония

WaniKani

Нравится подход WaniKani для изучения кандзи. Сама система выстраивает как тебе учится, что повторять, когда дальше можно проходить уроки.

Посмотрим дальше реальную пользу 🙂 За счет мнемоник легко запоминаются.

Особенно нелепые мнемоники запоминаются сильнее 😄

Например, тюрьма)

#Япония

Коммуналка в Корее

Пришел счет за июнь.

242280 вон или примерно 166$.

Больше всего в этот раз вышло на обслуживание здания и общедомовые расходы - 148 758 ₩. Электричество составило 78 890 ₩ (55$), а вода - 14 530 ₩ (10$). Я плачу банковским переводом, но должно быть можно как-то подключить автоматическое списание. В квитанции все подробно расписано, тренды и даже общедомовые средние показатели, там целая газета)

Тут кстати газа нет. Он приходит отдельно. У меня подключен Какао Талк. Поэтому счет за газ приходит сразу туда и снимается автоматически с банковского счета.

В последний раз 14830 вон, то есть 10$. Зимой кстати 60к вон (40$) может выходить. Газ используется для горячей воды и подогрева полов.

В итоге в среднем выходит 200-300к вон в месяц (200$), так что при съеме квартиры нужно учитывать тоже)

#Корея

Телеграм-канал

Для удобства новые статьи и заметки теперь будут также публиковаться в Telegram-канале:

https://t.me/idel_blog

Под каждой публикацией в блоге можно будет перейти к обсуждению в Telegram или подписаться на канал.

Обсуждать публикации можно как в комментариях под постом в Telegram, так и в блоге, как раньше. Думаю, многим будет удобнее делать это в Telegram.